Lasse, your question has been answered on the
Therion Store site:
Q: Why are the prices different if you live in different countries?
A: The price (except for the postage) is the same no matter where you buy, but we only ship tickets by registred mail. The registration is automatically added to the areas that this item concern. For customers in EU, USA, Canada Australia and Japan it is not and therefore it has to be added into the ticket price.
Q: The price for the ticket is only €35 in Hungary, why is it more expensive here?
A: We do this as a favour to the fans and just add on the fee that PayPal and 2checkout charge + 8 euro for registered mail. If you wish to purchase straight from the promoter, please go here.